In youth we learn;in age we understand.
年轻的时候我们学习,年长的时候我们理解
——Marie Ebner Eschenbach(1830-1916) 玛丽·埃勃娜·埃逊巴赫,奥地利作家
Avoiding danger is no safer in the long run than outright exposure.The fearful are caught as often as the bold.
长远而言,躲避危险并不比彻底暴露在危险面前更安全。胆小的人所遭遇的危险与胆大的人一样多。
——Helen Keller(1880-1968) 海伦·凯勒,美国作家
This thing we call“failure”is not the falling down,but the staying down.
我们称之为“失败”的东西并非摔倒在地,而是倒地不起。
——Mary Pickford(1893-1979) 玛丽·皮克馥,美国演员
Progress in civilization has been accompanied by progress in cooking.
文明的进步总是伴随着烹饪的进步
——Fannie Farmer(1857-1915) 芬尼·方默,美国烹饪书作者
One of the things about equality is not just that you be treated equally to a man,but that you treat yourself equally to the way you treat a man.
平等的一个方面不仅在于你受到与男人平等的对待,而且在于你要以你对待男人的平等方式对待自己。
——Marlo Thomas(1943-) 玛洛·托马斯,美国演员
You will do foolish things,but do them with enthusiasm.
你是会做蠢事,但要满怀热情地去做。
——Colette(1873-1954) 科列特,法国作家
