原文：

　　子曰：“孟之反不伐，奔而殿，将入门，策其马，曰：‘非敢后也，马不进也。’”——《论语·雍也》

　　译文：

　　孔子说：“孟之反从不夸耀自己。败退时，他留在最后掩护全军；进入城门时，他鞭打着自己的战马，说‘不是我敢于殿后，是我的马不肯快跑啊’。”

　　孔子五十二岁至五十五岁（即鲁定公十年至十三年），任鲁国大司寇，历时三年。在这三年中，每年“俸米六万”——即年薪俸米六万斗。

　　孔子任大司寇期间，政务繁忙，白天抽不出时间讲学，只好利用晚上给学生讲课。尽管如此，新投孔门弟子络绎不绝，减去学成之后的从政、从业者，在校弟子总数仍呈上升趋势。

　　为了进一步办好教育，其间，孔子一次从薪俸中拿出相当一部分，在杏坛附近新建了一个大教室，配备了一些教学设备，还资助几十名求学困难的学生。平时，亦随时扶贫解困……

　　漆雕开说：“老师待我们胜过慈父，又建新学堂，又为贫困学生赠银送粮！”

　　冉雍说：“咱们的老师慷慨解囊，助学兴教，可谓德配天地！”

　　一天晚饭后，子木将漆雕开，冉雍的赞语转告老师，孔子如坐针毡。当晚，在给学生讲学之前，首先解释此事。

　　孔子说：“新建学堂及资助贫困学生所用的银、粮全是国君恩赐的，咱们应共同感谢主公。在这件事上，我不过是受主公委托，代办而已。”

　　事后，闵损对同学们说：“咱们的老师是个多做好事不言功的人。他老人家总是把功劳归于国君，让弟子们感谢国君恩德，而不准弟子们感谢自己。他老人家真是一心为国啊！