杨志敏坐在法国巴黎一间小公寓的桌前，发呆。窗外，能看到高耸入云的埃菲尔铁塔，鲜花怒放的喷泉公园，巴黎人从容高雅地行走其间。浪漫近在咫尺，又远在天涯。
多年前，他带着妻子和女儿来到法国，一边攻读生物分子学的博士学位，一边为出行法国的各种中国旅游团担当翻译，赚点小钱维持家用，日子拮据。
后来，他终于拿到博士学位，继续攻读博士后。只要顺利毕业，势必前途无忧。
就在这个时刻，杨志敏犹疑了——他缺乏创新发明能力，更擅长完善理论，科研的路越走越窄。
而在打工当翻译的日子里，他日益被那些经历坎坷的商人吸引，兴趣盎然。他有家有口年近不惑，是按部就班，继续轻松平淡的生活？还是及时转舵，冒险迎战未知的商海？
杨志敏一筹莫展，干脆推开屋门，走进繁华的巴黎街道。
傍晚时，他被浓郁的香味吸引，信步迈进了一家高档巧克力店。玻璃橱窗内形状各异的巧克力，动辄几美元一两，让他自觉囊中羞涩。
店主随意问：“你是日本人，还是中国人？”
他说：“中国人。”
店主有些冷淡：“巧克力很贵，中国人很少买得起。”
杨志敏羞红了脸，又起了好胜心，竟孩子气地想：我不仅要买，还要自己制作巧克力！
那些天，他足不出户，天天翻看报纸杂志，上网收集各种相关资料。这并不比分子生物学更复杂，苦于资料不全，又无人可问。
恰好，有家著名的巧克力企业招聘一名管理人员，尽管该公司远在加拿大蒙特利尔，他仍然兴冲冲地寄去了个人资料。
一周后，杨志敏接到了面试通知，兴奋地安慰忐忑的妻子：“相信我一次。老做不喜欢的事情，太痛苦了，简直就是谋财害命——如果转行失败，也不过如此，不会更坏！”
妻子几乎是头一次看见他井喷般的激情，不再埋怨他放弃专业，默默动手收拾行李。
为了一个男人延时若干年的梦想，全家飞赴加拿大蒙特利尔。幸运的是，他在竞争中脱颖而出，最终获得该职。
杨志敏勤奋聪敏，在新岗位上很受青睐，并被派到比利时学习巧克力制作技术。学成归来，他在公司晋升加薪，前途大好。
