【原文】:子曰:“君子不以言举人,不以人废言。”——《论语·卫灵公》
【今解】:孔子说:“君子不会因为别人讲得好听就举荐他,也不因为不喜欢某个人而否定他的言论。”
澹台灭明,字子羽,鲁国武城人。他出生于书香门第,性格内向,体态粗矮,面目丑陋。
奉家父之命,澹台灭明投入孔门,施礼拜师。
孔子将子羽引进书房,让他谈谈家庭情况、此前学业、拜师求学的目的。他神情紧张,心跳脸红,显出一副窘态,站也不是,坐也不是,面容更加难看,言谈平淡无奇。他给老师的第一印象:资质低下,才薄欠敏,难以成才。
孔子虽然同意收他为徒,但从孔子谈及子羽的语意中,对他的发展前途并没有抱什么希望。
成为孔门弟子之后,子羽严格要求自己,努力加强个人的道德修养。早起晚睡,废寝忘食,勤奋读书,认真思考,不懂就向老师或同学们请教。同学们都认为子羽是个静思好问,苦学超常的好学生。
后来,孔子的学生子游(即言偃)任武城宰。孔子问言偃:“你在武城当父母官,发现人才了吗?”