[原文]：子贡问：“师与商也孰贤？”子曰：“师也过，商也不及。”曰：“然则师愈与？”子曰：“过犹不及。”——《论语·先进》

　　[译文]：子贡问：“子张和子夏谁强一些？”孔子说：“子张过分了些，子夏似乎还有些不足。”子贡说：“那么子张强一些吗？”孔子说：“过分和不足是一样的。”

　　鲁哀公请孔子从弟子中推荐人才。孔子在撰写（题名录）之前，分别与个别弟子交流认识。

　　子贡问老师：“颛孙师和卜商两个人比较，谁贤能些？”

　　孔子说：“颛孙师过了一些，卜商稍嫌不足。”

　　子贡接着问：“如此看来，还是颛孙师贤能一点？”

　　孔子肯定地说：“过犹不及。应讲一个度，太过和不足同样不可取。”

　　子贡说：“我明白了，老师讲‘过犹不及’，是说超过事物的一定界限和未达到一定界限同样不好。这是全面看问题的思想方法。”

　　孔子点了点头，接着又补充道：“在贤能方面，我说他俩过犹不及，是说各有差距。但从主要方面看，这两个学生都是比较贤能的。”

　　在孔子提交给国君的《题名录》中，共推荐10人。颛孙师、卜商、子贡名列其中。