阿明与阿春吵架。只因阿春低头吃饭时，阿明说了一句很不长眼的话：“哇，你都快变成三下巴了，还一口接一口。”

　　阿春瞪了阿明一眼。

　　“我说的可是实话。”阿明竟还意犹未尽地补上这一句。

　　“你敢说我？如果不是你们，我会变胖吗？”

　　“咦──这句话好像没什么逻辑喔。变胖和我有什么关系？”

　　“我是为你生孩子之后才变胖的。”阿春说。

　　“喂，你也扯太远了，孩子都生七八年了。”阿明说，“你根本就是比生孩子之后胖得多。”

　　“那都是因为你们都不把东西吃完，害我必须把东西吃掉。”

　　“没有人规定你把东西吃掉，是因为你自己爱吃。”阿明说。

　　“我哪里爱吃？我只是不想浪费。”

　　“那你可以不要煮那么多啊。”阿明说，“你可以把菜煮得很精致，不要只是以量多取胜。如果菜好吃，我们当然会吃光光。”

　　这话里头暗含的批评，使阿春心里很不舒服。“我的菜哪里难吃？你怎么不嫌你妈的菜难吃？我煮的菜比你妈好吃多了。”阿春想起每次回乡下看婆婆时，婆婆煮的菜里头什么东西都有，而阿明却总是三令五申，要全家都假装菜很好吃。阿春想起来就很作呕。明知阿明是个孝子，听到这样的话一定会生气，但她就是忍不下这口气。

　　“你干吗抬出我妈来？莫名其妙。”阿明果然翻脸了。

　　“我说的也是实话！你可以说实话，我就不能说实话吗？”阿春说。

　　“你真是……”此时，阿明恼羞成怒。冷笑的阿春，嘴角还有残余的油光，一副得理不饶人的样子，他也忍不住了：“你真是面目可憎！”

　　这句话像一支箭射中阿春心坎，把阿春这只无助的动物牢牢钉死。就像没有男人能够忍耐女人批评他的母亲一样，也没有女人能够忍耐丈夫憎恶她的外表，阿春把碗盘全扫到地上，失声痛哭。

　　两人的婚姻从来没有大问题，但常常大吵架。

　　后来，还是靠约法三章，才挽救了因为爱抬杠而濒临破裂的婚姻。

　　阿明想讲实话时，学会把话吞下去。阿春想批评阿明家人时，在心里默念就好。两人之间的纷争，都是由说实话引起。

　　不管是不是实话，只要是负面的话，都会引发战争。负面的实话比气话还糟——后者，还可以假装是一时冲动口不择言，前者大家心知肚明，所以罪证确凿，很难翻案。㊣（作者：吴淡如，摘自广州日报）