老子曰:“三十辐共一毂,当其无有,车之用也。埏埴以为器,当其无有,器之用也。凿户牖以为室,当其无有,室之用也。故有之以为利,无之以为用。”——《老子》第十一章
今释:
辐,车辐,连接车轮与轴心的木条。埏,shan,用水与土和成泥。埴,黏土。埏埴,用水和黏土和成泥后做成器皿。
解读:
据说西方建筑学有一个著名的理论:“空间才是建筑的主角。”房屋并不完全等于屋顶墙壁地板这些实体,也包含空间,有空间才能住人,我们算房子的面积其实往往是算空间面积。
智慧也如此,我们从小学读到博士,所读的知识也等于砖瓦,这些砖瓦用来圈出一个空间,知识越多,空间越大,这个空间就是——智慧。
如果知识只是用来填塞空间,最终导致填塞心灵,没有空间的心灵是愚笨的。
三十辐共一毂,当其无有,车之用也
埏埴以为器,当其无有,器之用也
凿户牖以为室,当其无有,室之用也
爱因斯坦有时候不记得风速是多少,但是他发现了相对论。他认为,人的认识是一个圈,知识越多,圈就越大,圈里面的空间和对外接触的空间也越大,这话正好和老子的“空”的理论相得益彰。(智者:刘黎平,配图:张滨)