有一个追求者,一个哲学式的追求者,去见布克由禅师。
他问布克由说:“那个途径是什么?”
布克由看着附近的山,然后说:“这些山很美。”
这似乎很荒谬!因为他在问:那个途径是什么?而布克由却回答:这些山很美。所答非所问。
那个追求者感到失望,立刻离开了。
布克由一人在那笑了起来。
有一个门徒对布克由说:“师父,那个人一定认为你疯了。”
布克由说:“我们两个人之中一定有一个是疯的。要不然就是他疯了……因为那个途径是不能问的,你必须去经历它。”
“在经历当中,那个途径才能够被发现,它并不是就准备得好好的在那里,所以我不能够说它在那里,它并不像一条高速公路,已经准备好在那里等着你,让你去走。”
“没有一个途径是这样的,否则所有的人一定老早以前就到达了。如果那个途径是已经做好的,每一个人一定都经历过了。”
门徒问道:“我了解那个,但是你为什么要谈到山?”
布克由说:“师父必须谈到山,因为除非你跨过了那些山,否则你无法找到那个途径。”
“超越那些山就是途径,那些山非常美,没有人想要跨越它们。那些山很迷人,具有催眠作用,每一个人都会迷失在山里,但是那个途径是在山的另一端。”