真正的幸福包含在没有幸福的幸福中。
True happiness consists in being happy without happiness.
在家里幸福的人是最幸福的，不管他是国王还是农夫。
He is happiest, be king or peasant, who finds peace in his home.
幸福不是你要到达的一个车站，而是一种旅行的方式。
Happiness is not a station you arrive at, but a manner of traveling.
幸福是太多和太少之间的一站。
Happiness is a way station between too much and too little.
幸福是玻璃做成的；它最脆弱的地方最为闪亮。
Happiness is made of glass; it shines the brightest where it is most fragile.
幸福是好的财富和差的记忆。
Happiness is a question of good health and poor memory.
煎熬是幸福的代价。
Suffering is the cost of happiness.
爱将村舍变成金色的宫殿。
Love can turn the cottage into a golden palace.
一本书在手，一杯茶在手，一只猫在膝--还有什么可求的？
A book in one hand, a glass of tea in the other, a cat in the lapwhat more could one ask for?
